« La réalité est toujours ainsi : paradoxale, incomplète, débraillée. C’est pourquoi le roman est le genre littéraire que je préfère, celui qui se prête le mieux au caractère décousu de la vie. »
Rosa Montero, La folle du logis
Débraillée
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
« La réalité est toujours ainsi : paradoxale, incomplète, débraillée. C’est pourquoi le roman est le genre littéraire que je préfère, celui qui se prête le mieux au caractère décousu de la vie. »
Rosa Montero, La folle du logis
Commentaires
Titre fameux en effet. Un écrivain est un individu qui écrit publié ou non. Merci Tania pour votre talent à nous ouvrir vers tant d'horizons littéraires
Milosz :
- "Le seul rivage est le réel
et son site est la mort
et son temps est l'instant."
Ce passage (traduction personnelle car je n'ai pas la version en français).
"Depuis de longues années je prends des notes dans divers carnets avec l’idée d’en faire un livre d’essai sur le métier d’écrire. Ce qui est une sorte de manie obsessive pour les romanciers professionnels : s’ils ne meurent prématurément, ils souffrent tous, tôt ou tard, de l’impérieuse urgence d’écrire sur l’écriture, d’ Henry James à Vargas Llosa en passant par Stephen Vizinczey, Montserrat Roig ou Vila-Matas, pour ne citer que certains des livres qui m’ont le plus plu. Moi aussi j’ai senti l’appel furieux de cette pulsion ou de ce vice, et je répète qu’il y a longtemps que j’inscrivais des idées, quand je me suis rendu compte peu à peu que je ne pouvais pas parler de la littérature sans parler de la vie ; de l’imagination sans parler des rêves quotidiens ; de l’invention narrative sans tenir compte que le premier mensonge est le réel. Et ainsi, le projet du livre est devenu de plus en plus imprécis et confus, chose d’autre part naturelle puisque mêlée à l’existence."
@ Zoë Lucider : Un individu qui écrit, c'est une définition... a minima. Merci en particulier aux traducteurs et aux traductrices, Zoë, qui nous permettent ces voyages.
@ JEA : Un poète que je ne connais guère, vous me donnez envie d'aller à sa rencontre.
@ Colo : ... "que je ne pouvais pas parler de la littérature sans parler de la vie" - le passage que tu reprends complète parfaitement la citation que j'ai choisie.
En son temps déjà Voltaire avait compris cette vérité provisoire...
Son conte philosophique était une manière romancée de faire passer ses idées. Zadig ou Candide étaient imaginaires mais bien vivants !
@ MH : Imaginez Zadig en Belgique ou Candide au milieu des révolutions ! Bonsoir, MH.
J'ai bcp aimé Instructions pour sauver le monde.
@ Theoma : Bienvenue, Theoma. Trouvé votre billet sur Montero - l'index de vos lectures est impressionnant ! J'y retournerai faire un tour.